---
canonical_url: "https://19640noticias.com/contenido/102430/se-revisa-la-legitimacion-activa-mariel-borruto-explico-la-accion-judicial-por-l"
title: "“Se revisa la legitimación activa”: Mariel Borruto explicó la acción judicial por la Cuenca Malvinas Norte"
article_type: "Article"
description: "La jueza federal de Río Grande, Dra. Mariel Borruto, explicó que la presentación contra la continuidad de la exploración de hidrocarburos en la Cuenca Malvinas Norte acaba de iniciarse y que ahora deberá intervenir la Fiscalía antes de que el Juzgado analice la medida cautelar solicitada."
main_image: "https://19640noticias.com/download/multimedia.normal.a0a070424b5c06c0.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-09-03T11:19:00-03:00"
date_modified: "2026-09-03T11:20:04-03:00"
tags:
  - "Acción Judicial"
  - "Causa Federal"
  - "Cuenca Malvinas Norte"
  - "Jueza"
  - "Mariel Borruto"
author_name: "19640 Noticias"
author_url: "https://19640noticias.com/usuario/10/19640-noticias"
category_name: "JUDICIALES"
category_url: "https://19640noticias.com/categoria/17/judiciales"
category_description: "Noticias judiciales de Ushuaia, Río Grande y Tolhuin: causas, fallos, investigaciones, audiencias y los principales casos que marcan la agenda judicial fueguina."
---

# “Se revisa la legitimación activa”: Mariel Borruto explicó la acción judicial por la Cuenca Malvinas Norte

![juez-federal-rio-grande-e1483750175122](/download/multimedia.normal.a0a070424b5c06c0.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

En comunicación con FM Radio del Pueblo, la jueza federal a cargo del Juzgado Federal de Río Grande, Dra. Mariel Borruto, se refirió a la presentación realizada por organizaciones ambientalistas para solicitar el cese de la continuidad de la exploración y eventual [explotación de hidrocarburos](/contenido/102405/accion-judicial-frenar-explotacion-petrolera-malvinas)en la Cuenca Malvinas Norte, donde participan empresas radicadas en el exterior. La magistrada explicó cuáles son los pasos que deberá atravesar la causa y aclaró que, en caso de avanzar una medida cautelar, las notificaciones a las empresas deberán realizarse a través de Cancillería.

En primer término, Mariel Borruto explicó que la presentación judicial acaba de comenzar y que, en primera instancia, deberá expedirse la Fiscalía: **“Acaba de iniciarse, con lo cual tiene una vista la fiscalía, la fiscalía responderá, tiene tiempo para responder”**, indicó.

La jueza remarcó que se trata de una demanda de carácter civil y que, por ese motivo, el procedimiento se encuentra sujeto a las normas establecidas por el Código Civil y Comercial: **“Es una demanda de tipo civil que se rige por las normas del Código Civil y comercial. Son reglas muy estrictas”,**explicó.

En ese marco, detalló que el Juzgado deberá analizar distintos requisitos antes de resolver el pedido cautelar: **“Se revisa la legitimación activa que significa quién la presenta, cómo la presenta, cuáles son, es decir, y la documental que se acompaña”,** señaló. Además, recordó que las medidas cautelares son: **“Medidas provisionales, preventivas”**.

Uno de los principales puntos planteados por Borruto está relacionado con la notificación a las empresas involucradas, debido a que tienen domicilio en otro país: **“Las empresas radican en otro país, tienen domicilio en otro país y ahí es donde viene el tema más importante”,** sostuvo.

La magistrada explicó que, una vez que el proceso judicial llegue a esa instancia, la comunicación deberá realizarse mediante Cancillería: **“El trámite se hace vía Cancillería, es decir, el juez llega hasta la puerta de Cancillería”**, afirmó, y aclaró que desde allí interviene el Poder Ejecutivo en lo que corresponde a las relaciones con otros Estados.

Borruto también recordó que existen antecedentes de presentaciones similares desde 2015 y que el resultado de las notificaciones internacionales estuvo condicionado por las decisiones de cada gobierno. **“Uno, como juez, llega hasta la puerta, como le dije, y cada uno después reacciona, depende de su política”**, explicó.

Finalmente, la jueza señaló que en esta nueva presentación el primer paso será esperar la respuesta de la Fiscalía: **“En primera instancia vamos hasta ahí”,** sostuvo, y volvió a remarcar que cualquier notificación que exceda el territorio argentino deberá canalizarse mediante Cancillería.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.